Sunshine’s Secondary ESL Studio

Newcomer ESL

Find Newcomer ESL resources for middle and high school teachers. Use these posts to support students who are new to English with survival language, classroom routines, beginner speaking practice, and first-week activities.

Top-down teacher workspace with newcomer ESL survival materials illustrating the first 30 days of supporting a high school English learner.

Your First 30 Days With a Newcomer in High School ESL

Welcoming a newcomer English learner in high school can feel overwhelming, especially when students arrive with limited English. This first 30 days plan gives secondary ESL teachers a practical roadmap for routines, survival English, speaking support, and classroom confidence.

Read More »
Three secondary ESL students collaborating in class beside the title Translanguaging in the Secondary ESL Classroom.

Translanguaging in the Secondary ESL Classroom: What It Is, What It Isn’t, and How to Use It

Learn what translanguaging in the secondary ESL classroom looks like and how to use home-language support without replacing meaningful English instruction.
In this post, I break down what translanguaging actually looks like in a secondary ESL classroom and how to use it intentionally—without chaos, without abandoning English, and without sacrificing academic rigor. If you teach ESL teens and want practical, classroom-tested strategies, this guide will help you use translanguaging with confidence.

Read More »

Explore More ESL Resources

Scroll to Top