Sunshine's Secondary ESL Studio

Home

Teaching ESL High School: Teen-Friendly Tips, Freebies, and Resources

Sunshine’s Secondary ESL Studio

Hi! I’m Sunshine Castro, a high school ESL teacher and creator of Sunshine’s Secondary ESL Studio. I have been teaching high school ESL since 2013. Over the years, I’ve learned that finding engaging, age-appropriate materials for English learner teens isn’t easy—especially when most ESL resources are made for young children or adults. That’s exactly why I started creating my own.

If you want something you can use right away, start with my Free ESL Resources or browse my ESL resources on TpT (including audio-supported materials for teens).

This site was designed with teachers like you in mind—educators who are passionate about helping teen English learners thrive. Whether you’re new to ESL or a seasoned pro, you’ll find resources here that are:

  • Classroom-tested

  • Standards-aligned

  • Designed for teen learners

  • Focused on practical, research-based strategies

Not sure where to begin? I recommend starting with my Guide to Teaching ESL High School and then grabbing a freebie or two.

Why this Site is Different

Most advice and materials skip over the unique needs of ESL teens.  But here, everything is tailored specifically for teenagers. From grammar and phonics to academic language and classroom culture, I share tools and strategies that make your teaching life easier – and your students’ learning more effective. 

If you’re building your routine for Teaching ESL High School, you can explore my free teacher freebies or head straight to my best-selling ESL resources on TpT to save planning time.

Teaching ESL high school doesn’t have to be overwhelming. My goal is to save you time while giving your students the support they need to succeed. I’m excited to share my lessons, tips, and strategies with you!

Ready for your next lesson? Start here → Free ESL Resources or Shop TpT Resources

New to Teaching ESL Teens?

Read the Ultimate Guide to Teaching ESL Teens & Tweens

This guide includes advice, best practices, and some resources that can help support your ELL teens.

Guide to Teaching ESL Teens
Pinterest image for ESL blog – Browse tips, strategies, and freebies for teaching teens.
Click to explore blog posts, teaching tips, and ESL freebies!
Pinterest image linking to TpT store with grammar, writing, and speaking resources for ESL teens.
Visit my TpT store to find ready-to-use ESL resources designed for teen learners—printable & digital options available!
Pinterest image linking to ESL classroom ideas page with photos and organizational tips.
Need ESL classroom inspiration? Take a photo tour packed with anchor charts, student supports, and teen-friendly tools.
High school ESL students collaborating at desks while working with notebooks and textbooks

Translanguaging in the Secondary ESL Classroom (Without Confusion or Chaos)

Translanguaging is becoming one of the most talked-about strategies in ESL education—but for many secondary teachers, it also raises concerns. Does allowing students to use their home language slow down English acquisition? Will it create confusion or classroom management issues?

In this post, I break down what translanguaging actually looks like in a secondary ESL classroom and how to use it intentionally—without chaos, without abandoning English, and without sacrificing academic rigor. If you teach ESL teens and want practical, classroom-tested strategies, this guide will help you use translanguaging with confidence.

Read More »
Scroll to Top